Thresher passe à l’attaque à l’égard des membres de la bande de Dwight, tandis que la tension monte avec la famille mafieuse de New York.