STRANGER THINGS: S4 E2

Chapitre deux : La malédiction de Vecna

Hopper a survécu à l’explosion sous le centre commercial Starcourt mais a été capturé par des soldats soviétiques et envoyé dans un camp de prisonniers au Kamtchatka. Joyce et Murray appellent alors le numéro de téléphone sur la note qui lui a été envoyée et parlent à Dmitri Antonov, un gardien de prison que Hopper a soudoyé. Antonov leur fait remettre une rançon de 40 000 $ à son contact en Alaska. Pendant ce temps, Mike s’envole pour la Californie pour rendre visite à Onze, où lui et Will la voient se faire intimider par sa camarade de classe Angela; Onze finit par riposter en frappant Angela au visage avec un patin à roulettes.

À Hawkins, Max dit à Dustin qu’elle a vu Eddie s’enfuir la nuit où Chrissy est morte. Avec Robin et Steve, ils localisent Eddie qui est traumatisé par ce qu’il a vu et lui expliquent le Monde à l’Envers. Eddie et Dustin nomment l’entité qui a tué Chrissy « Vecna ». Pendant ce temps, Nancy et son collègue journaliste étudiant Fred enquêtent sur la mort de Chrissy; l’oncle d’Eddie dit à Nancy qu’il croit que le tueur est Victor Creel, un résident de Hawkins qui a été institutionnalisé après avoir prétendument assassiné sa famille dans les années 1950. Fred, quant à lui, est attiré dans les bois par des visions d’une fille qu’il a accidentellement tuée avant que Vecna ne l’assassine.