L’intimité peut-elle éclore d’une relation purement physique, et vice versa ? Ruby repousse Otis alors que Maeve et Isaac se rapprochent. L’abstinence ravage Moordale.