Amat sent que quelque chose ne va pas avec Gala et découvre son lien avec Hank et Kevin. Le chaos éclate au vignoble.