La tension monte entre Franklin et Adams. Madame Brillon assoit son autorité. Temple décide de mener son propre combat.