Daniel et Johnny invitent un nouveau sensei à évaluer leurs élèves. Les amitiés se font rivalités quand la compétition s’intensifie pour une place au Sekai Taikai.