Rogelio et Yancy se retrouvent dans une situation explosive. Eve parle affaires avec la reine dragon.